Anzitutto
devo dire che le recenti misure della radiazione cosmica di fondo da parte
dell’esperimento “boomerang” hanno escluso il caso di Universo
aperto. Le misure infatti sono consistenti con un Universo piatto oppure
lievemente chiuso, ma occorre attendere misure più precise, da
parte delle sonde MAP e Planck. In sostanza, questa
teoria dell’inflazione aperta, cade.
Quanto alla
tua domanda, direi di no, la teoria ipotizza la formazione di bolle nelle
quali avviene inflazione, ma non dice se le bolle sono infinite. D’altra
parte il loro contenuto, come hai detto tu stesso, rimane finito.